ANNULLAMENTO GIIR DI MONT 2020

Vista la difficile situazione che l’Italia e il mondo intero stanno vivendo a causa del COVID-19, il Comitato organizzatore del Giir di Mont, in comune accordo col Consiglio Direttivo dell’Associazione Sportiva Premana, ha preso la decisione di annullare la gara prevista per il 26 Luglio 2020.

Mancano più di tre mesi all’ultima domenica di Luglio ed è impossibile prevedere la piega che prenderanno gli eventi. Ad oggi, sappiamo che fino al 31 Luglio 2020 vigerà lo stato di emergenza, proclamato il 31 Gennaio 2020 dal Consiglio dei Ministri. Non sappiamo se la situazione cambierà nei mesi a venire, ma la posta in gioco è troppo alta: c’è di mezzo la salute di atleti, volontari, tifosi. Non è opportuno organizzare un evento che inevitabilmente porterà a contatti ravvicinati tra individui e che rischierebbe di vanificare gli sforzi di contenimento del virus che sono stati fatti finora.

È giusto fermarsi, anche per rispetto verso tutti gli sponsor che ogni anno ci sostengono: in questa situazione non ce la sentiamo di chiedere un contributo economico per sostenere la nostra manifestazione, quando le priorità sono sicuramente altre. Chiaramente, un Giir di Mont senza l’essenziale sostegno dei nostri partner non può essere il grande evento che ogni anno riusciamo ad allestire.

È giusto fermarsi, anche per rispetto verso le persone che stanno soffrendo a causa di questo nemico invisibile e per coloro che ogni giorno combattono in prima linea questa battaglia.

Ci sarà tempo per correre, ci sarà tempo per festeggiare: adesso è il momento di fermarsi.

Arrivederci al 2021.

……………………….

Due to the difficult situation that Italy and the whole world are experiencing because of COVID-19, the Giir di Mont Organizing Committee decided to cancel the competition scheduled for the 26th July 2020.

We are three months away from July, but it’s impossible to foresee how the condition will change. Until July 31st Italy is in a state of emergency: we don’t know wether things will change in the next months, but we can’t take such a risk: we are talking about athletes, volunteers, supporters’ health. We can’t organize an event that will necessarily bring people in contact: it would mean to nullify all the progresses accomplished so far.

We have to stop, out of deference to all the sponsors that support us every year: in this hard situation we do not want to ask for sponsorship, because we perfectly know that there are other financial priorities in this moment. A Giir di Mont without our partners’ support can’t be the event you all know.

We have to stop, out of deference to all the people who are suffering because of this terrible and invisible enemy and to every person who every single day fights this battle on the front line.

There will be time for running: now it’s the time to stop.

See you in 2021.

Press Office Giir di Mont